檔案狀態:    住戶編號:1153340
 紫色沙發~~沙漠玫瑰 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
玫瑰人生 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 帶我飛
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: DONDE VOY
作者: 紫色沙發~~沙漠玫瑰 日期: 2012.08.31  天氣:  心情:
希望有時是一種折磨!
相信更是一種痛苦!
人類注定孤單生活在這世上
又何必試著去尋找那根本不存在的東西呢?
有些心靈相通的悸動
不是來自一種相處模式的適合與否!
而是真正地感受到來自這一個心靈的聲音
即使不言不語,經過千山萬水
心中還是滿滿的感動!
不為什麼?
說不出個所以然!
只是覺得此時此刻所感受到的是一種最永恒真實的美麗
時空轉移之下真不知還有遇上什麼令人棘手的事情
要不是憑著一股熱情繼續在工作努力
真不知日子是怎麼過的?
有時想想真的能找到一件得心應手的事來做真的也是種福氣
有多少人汲汲營營
糊塗過日的
可玫瑰是認真在過日子呀!
生不蓬時,誰說得算?
想要為自己築個可以實現的夢一點都不難
只要玫瑰肯堅持下去,將來必有所成
因為有個夢想在前面不遠處向著自己揮手
說什麼也不能放棄!
夜晚十分,格外寧靜
聽見心跳聲不時噗咚噗咚地跳
那感覺真的很踏實
活著的每一天都該珍惜
要是現在有顆流星從玫瑰眼前飛過
玫瑰最想許的願望就是:
讓夢想的起點和終點同樣的閃亮迷人!


今晚又沉溺在自己的日記裡
DONDE VOY
很喜歡的一張專輯
很喜歡的一首歌
這首歌的英文歌詞是齊豫自己填寫
聽起來總有種深沉的悲泣、滄桑感
就如歌名一般(DONDE VOY為英文的Where I go)
而齊豫的歌聲與表達更是無話可說

Tears-Donde Voy           Yu Chyi

All alone I have started my journey
To the darkness of darkness I go
With a reason, I stopped for a moment
In this world full of pleasure so frail

Town after town on I travel
Pass through faces I know and know not
Like a bird in flight, sometimes I topple
Time and time again, just farewells

Donde voy, donde voy
Day by day, my story unfold
Solo estoy, solo estoy
All alone as the day I was born

Till your eyes rest in mine, I shall wander
No more darkness I know and know not
For your sweetness I traded my freedom
Not knowing a farewell awaits

You know hearts can be repeatedly broken
Making room for the harrows to come
Along with my sorrows I buried
My tears, my smiles, your name

Donde voy, donde voy
Songs of lovetales I sing of no more
Solo estoy, solo estoy
Once again with my shadows I roam

Donde voy, donde voy
All alone as the day I was born
Solo estoy, solo estoy
Still alone with my shadows I roam


眼 淚          齊 豫

獨自一人 開始了我的旅程
一路向著黑的愈黑裡走去
我必然有所為而來
在這滿是短暫歡樂的人世 稍作停留

我一城接一城的走
穿過一張又一張知名或不知名的臉
如同飛鳥 偶有失速
一次又一次 只有離別

我要去的地方 要去的地方
屬於我的腳本 一天一頁的展開
我好孤獨 好孤獨
正如我孤單一個的來到這個世界

在你的視線駐足我眼底之前 我流浪著
以為自此不會再有 有過與不曾有過的陰霾
你的甜美 讓我放棄了自由
未察 另有一個離別 等著我

你知道嗎? 心可以一再破碎
讓出空間 容納更多的苦難
如今 連同刻骨憂傷 我葬下──
我的眼淚 我的微笑 你的名字

我要去的地方 要去的地方
情歌不再被謳頌
我好孤獨 好孤獨
再一次帶著自己的身影默然上路

我要去的地方 要去的地方
我將孤獨的隻身一人來到這世界
我好孤獨 好孤獨
伴我上路的 依舊只有自己的身影
標籤:
瀏覽次數:816    人氣指數:7796    累積鼓勵:349
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
玫瑰人生 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 帶我飛
 
住戶回應
 
時間:2012-12-09 00:03
他, 62歲,台南市,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-09-13 20:57
他, 57歲,雲林縣,建築營造
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-08-31 00:11
他, 68歲,非洲,待業中
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!