Something in the way she moves,
Attracts me like no other lover.
Something in the way she woos me.
I don't wanna leave her now,
You know I believe, and how.

有種感覺就在她一舉一動之間出現

比任何人都更吸引著我

有種感覺在她追求我的時候發生

現在我不能離開她

妳知道我深深相信著~

Somewhere in her smile she knows,
That I don't need no other lover.
Something in her style that shows me.
I don't wanna leave her now,
You know I believe and how.
她知道有了她的微笑

我不再需要任何其他情人

她的外型就讓我有了著迷的感覺

現在我不能離開她

妳知道我深深相信著~

You're asking me will my love grow,
I don't know, I don't know.
You stick around now, it may show,
I don't know, I don't know.
妳問我對妳的愛會滋長嗎

我不知道 我不知道

妳現在就在我身邊  這也許就證明了

但我不知道 我不確定

Something in the way she knows,
And all I have to do is think of her.
Something in the things she shows me.
I don't wanna leave her now.
You know I believe and how.

我對她的感覺 就像她所知道的一樣

我一心只是思念著她

因為她的付出  讓我有那種感覺

妳知道我深深相信著~

Band: The Beatles

Something in the way she moves,
Attracts me like no other lover.
Something in the way she woos me.
I don't want to leave her now,
You know I believe, and how.

Somewhere in her smile she knows,
That I don't need no other lover.
Something in her style that shows me.
I don't want to leave her now,
You know I believe and how.

You're asking me will my love grow,
I don't know, I don't know.
You stick around now, it may show,
I don't know, I don't know.

Something in the way she knows,
And all I have to do is think of her.
Something in the things she shows me.
I don't want to leave her now.
You know I believe and how.