週六晚上的九點鐘....... 手機響起了鈴聲......看了看來電顯示......" APA Office".....@@ 該來的還是來了 想躲都躲不掉..... 於是接起了電話 另一頭傳來了Cory的聲音......
C: " Ming, this is Cory.... How are you doing today.....??"
M: ".......BE~~~ .. HI !! This is Ming.... I am not available right now.... please leave your message and I will call you back as soon as I can, thanks....... "
C: " Hey Ming.... If you are........" M: " WHAT'S UP, Cory?? I was just kidding you.... How is everything going?? "
C: "We are doing good..... everything is fine... just some chinese characters left needed to be translated..... would you help us out??"
M:" ...... Can I say ...NO??..... haha......I am just kidding! OK.... what you want me to do?? "
C: " um..... Actually,.... you CAN'T.... haha... well, do you have internet at home that we can send you all the texts needed to be translated or you can come in if you want to.... "
M: " Alright... I will stop by.... I think it is easier to look at the drawing and the translation at the same time...... I will be there in 30 mins..... sounds good???"
C: " Thats great.... I will see ya in a minunt....."
Ke: "Ming, did you translate the city wall and digital prism for me???"
M: "Yup, I did..... I put them seperate.... take a look at that.... make sure thay are what you want...."
Ke: " ok.......... WHAT??!! PRISON??!! what the heck is that??...."
M: "Anything wrong??!! Thats you told me....DIGITAL PRISON..... did i spell it wrong or what?? "
Ke: " No.... its PRISM....not PRISON..... you know PRISM??? Its like a triangular thing......."
M: " OH gesus~~~~ That PRISM..... not PRISON...... I am sorry, you told me city WALL and digital PRISM.... My instinct told me that city WALL related to digital PRISON not that PRISM.......@@ I am sorry, I should have asked..... I will fix it......."
這下可糗大了...... 三菱鏡變成了牢房[8-}]
正當改完後要回家了 這時二頭目才說....... P: "Ming, you need to stay to see the final print..... make sure all the chinese are in right place......."[:|]
住戶編號:494525
檢舉原因
心情: 
