by: 大塚愛 (Ootsuka Ai) for TRAPNESTRomaji & English translation by: cori & Julie
itsu kara ka suteki na koto wahitsuzenyou *****e dokoka wo ushinattakokoro no tsunagari ni obietekarada de umeyou to *****afuan wo gomaka*****a sonna mainichi no naka deanata wa mou atashi no kokoro no naka ni ita。・☆。・☆・。。・☆。・☆・。 Since when have we lost the wonderful things that we need somewhere? I fear the connection to [your] heart & I buried myself with my body During those days [when] I [lied] everyday about my fear, you were already in my heart
* moshimo futari fukaku omoeteitsuka koko de toki wo oetemozutto atashi anata wo ai *****ete wo noba*****eru to omoeta no。・☆。・☆・。。・☆。・☆・。 If we can think deeply that someday time will end here, I thought that will always love you & I'll be holding out my hand [to you]
aijou wa nante kowai monodakara nigetari motomeruotona da toka kodomo da toka mou kankei nai yo。・☆。・☆・。。・☆。・☆・。 Love is such a scary thing That’s why we run away as we search for it It no longer has anything to do with being an adult or being a child
marude hatsukoi mitaiunmei da to omoeru kuraidakiaeba kanjirukore hodo ni nai yume koro。・☆。・☆・。。・☆。・☆・。 This feels just like it’s my first love So much so that I feel like it must be fate Not even in my dreams do I feel The way I do when we hold each other
moshi futari deaenakerebakonna fuu ni waraenakattakotoshi 1(ichi)ban shiawase na no waanata no soba ni ireta koto。・☆。・☆・。。・☆。・☆・。 If we can't meet each other, I couldn't laugh this way [like when I'm with you] This year, the happiest thing is being able to be by your side
住戶編號:11064
檢舉原因
心情: 
