～怪談．新耳袋．第九十四夜～-❤愛妳唷老婆。飄雪落琳│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,541,271 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2311433

❤愛妳唷老婆。飄雪落琳的日記本

快速選單

推薦小說．微光角落．１之１８《前一篇

後一篇》～推薦小說．畫屍人卷二．０４～

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: ～怪談．新耳袋．第九十四夜～
作者: ❤愛妳唷老婆。飄雪落琳	日期: 2012.10.16　　天氣: 　心情:

☆－－－－－－－－－－－－－－－－－－☆

註解：

關於人面牛的故事

☆－－－－－－－－－－－－－－－－－－☆

╭。☆║．．．第九十四夜．牛臉女．．．║☆。╮
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
。…。…。…。…。…。…。 …。…。…。…。…。

很久以前，一位曾就讀西宮市內某中學的友人，告訴我這個故事。

故事發生在該校的理科課堂上。

站在講台上的理科老師，出乎意料的用非常激動的語調，說出了這段遭遇。

老師昨天去了附近的甲山採集植物，這才注意到天色已晚，

該打道回府了。

突然看見山坡下方有個背對他蹲著的人影。

老師看了那個人影一眼，發覺怪怪的。

是什麼地方奇怪呢？

雖然天色昏暗，看得不是很清楚，

不過，他注意到那個穿著紅色衣服的女子身影，

居然有個比肩膀還寬的頭。

老師盯著那個人影看了一會兒。

那個人影突然站了起來，轉過頭來看他。

「啊！」

老師看到了一個令他無法置信的畫面。

那個人影居然是一隻穿著紅衣服的「牛」！

而且，這隻「牛」的嘴邊還滴著血。

老師幾乎嚇破了魂，立刻跑下山，直奔城裡最近的派出所。

巡邏的警員起初並不把老師話當一回事。

後來經過實地查看，也沒有發現任何奇怪的東西。

「你們相信我說的話嗎？我可是真的看見那個怪東西！」

一向冷靜的理科老師，居然會如此激動的對學生們陳述這個遭遇。

聽了友人說的這個故事之後，我也讀了「KUDAN之母」這部小說。

這部小說給了我很大的震撼。

臉是牛的臉。

身體卻是穿著紅色和服的人身。

小松氏所寫的「KUDAN」和理科老師看到的「牛女」，幾乎就是同一種東西。

而且，小說中的「蘆屋市」與老師去採集植物的「甲山」，也是近在咫尺。

「KUDAN之母」是一部值得一讀的小說。

這本小說，在小松左京氏所著的短篇小說中，是相當考究地名、描寫相當嚴謹的作品。

小說中並沒有加入小松氏獨特的幽默和無厘頭。

小說前半對對於蘆屋市的描述，充滿了寫實的風俗、生活感。

為什麼故事的場景非設在蘆屋不可呢？東京、橫濱難道就不可能發生嗎？

還有，對於故事主人翁的那位少年所見的「KUDAN」的詳細描寫，又如何解釋？

這個故事究竟是怎麼一回事？

我總覺得這部小說裡，蘊藏了詭異而禁忌的「主題」。

小說「KUDAN之母」，以及理科老師的遭遇。

就在我猜想兩者之間的關聯時，又在一個偶然的機會裡，

從一位年長男性口中聽聞了這樣一個故事。．．．．．．．．．．．（終）

曲名：初恋

唄：奥華子

あなたのことはなんでもしってるとおもってた。

我一直以為瞭解你的一切

ぶきようなことも　ねこじたなことも　でんわがにがてなことも。

你的笨拙你怕吃熱食你不擅長打電話

だけどわたしのしらないことがひとつだけあったの

但是我只有一件事不知道

あなたがもうわたしのことをすきじゃないということ。

就是你已經不再喜歡我這件事

いつからすれちがってしまつたのかな

是從何時開始擦肩而過的呢

どうしてきずけなかつたのかな

為什麼沒有發覺呢

ふたりですごしたたくさんのおもいだす

兩個人一起渡過的許多回憶

これからもずっといっしょにいるとおもってた。

一直以為今後也能一直在一起

あなたはともだち　きょうからともだち

你是朋友從今天開始是朋友

もうにどとすきなんていわないから

不要再說喜歡什麼的了

これいじょうとおくにいかないて　もうみるだけでもかまわない

不要再遠離我即使只能看著你也沒關係

なまえでよんだりしないから　となりあるいたりしないから

不會喊你的名字不會和你並肩行走

ようじもないのにでんわしたりしないから

不會沒事就打你電話

だからもうあえないなんていわないで　おねがい

所以不要再說什麼不能見面了拜託了

きれいなものをみつけるとあなたにもみせたくて

一發現美麗的東西就想與你分享

すぐにしゃしんとるくせが　まだいまもきえないまま

立即拍下照片的習慣直到現在也沒有改變

あるき方やしゃべりかたをまねして　バスとまであるきかえりみち

模仿你的走路方式和說話方式直到公車站為止的回家旅途

ちいさなことですねたりおくったりごめんね

為細微的事情任性發怒對不起

もっとすなおになれたらよかった

如果更坦率點多好啊

あなたのよこがお　あなたのくちぐせ

你的側臉你的口頭禪

くやしいほどすきなままだから

喜歡到讓人懊悔所以

これいじょうとおくにいかないで　　もうみるだけでもかまわない

不要再遠離我即使只能看著你也沒關係

ともだちでいいから　とくべつじゃなくていいから

只是朋友就好不是特別的也沒關係

あなたのまえではないたりしないから

不會在你面前哭泣所以

だからもうあえないなんていわないで　おねがい

所以不要再說什麼不能見面了拜託了

あなたはともだち　きょうからともだち

你是朋友從今天開始是朋友

もうじぶんにいいきかせてみるよ

試著這樣勸說自己

あなたがえがおになるばしょは

讓你歡笑過的地方

もうふたりではいけないばしょ

兩個人已經不能前往

さくらなみきをあるいて　うみべではなびみあげて

穿過櫻花樹叢在海邊觀賞煙火

かれはちるときも　まっしろなゆきのひも

枯葉凋零之時也好白雪皚皚之日也好

いつもあなたがいてくれた　それだけはわすれたくないよ

一直有你在身邊只有這我無法忘懷

なまえでよんだりしないから　となりあるいたりしないから

不會喊你的名字不會和你並肩行走

ようじもないのにでんわしたりしないから

不會沒事就打你電話

だからもうあえないなんていわないで　おねがい

所以不要再說什麼再見了拜託了